Respostas da 2ª atividade de Inglês (Professora Lutigard) 7º ano

Atividade de revisão 1

Parte II

Escreva o nome das figuras abaixo em inglês, comentando o que você sabe sobre elas:

1.   OUTDOOR –

Respostas possíveis :

Grande placa destinada a anúncios que ficam nas vias públicas.

Um painel publicitário, cartaz ou outdoor, é um painel de divulgação publicitária colocado no exterior de grandes dimensões, sobretudo em placas modulares, disposto em locais de grande visibilidade, como à beira de rodovias ou nas empenas de edifícios nas cidades.

2.   Notebook

Respostas possíveis :

a.   Um laptop, no Brasil, também denominado de notebook ou a expressão pouco usada computador compacto e em Portugal chamado de computador portátil é um computador portátil, leve, projetado para ser transportado e utilizado em diferentes lugares com facilidade. Wikipédia

b.   Notebook – Caderno

Qual a relação entre estas duas figuras ?

É que notebook para os falantes de língua inglesa é o caderno, e o que é notebook para nós, para eles é o laptop.

3.    Mouse

a.   Dispositivo, que conectado ao computador serve para movimentar o cursor.

b.   O rato ou mouse é um periférico de entrada que, historicamente, se juntou ao teclado como auxiliar no processo de entrada de dados, especialmente em programas com interface gráfica. O rato, mouse tem, como função, movimentar o cursor pelo ecrã ou tela do computador. Wikipédia

4     – Hot dog

a.   Em português significa cachorro-quente. Aqui no Brasil usamos um ou outro termo para nos referirmos a essa comida típica dos Estados Unidos.

b.   Um cachorro-quente é uma comida típica dos Estados Unidos em que se coloca salsicha dentro de um pão sovado. Nos Estados Unidos, o preparo típico do cachorro-quente é colocando a salsicha com o molho agridoce, picles à base de pepino, mostarda e ketchup. Wikipédia